White lace dress and military jacket

¡BUENOS DÍAS!

Parece que la lluvia cesa y llega la primavera. ¡Estoy deseando dejar a un lado los abrigos y las medias negras!

Este fin de semana pasado aproveché el buen tiempo para estrenar mi vestido blanco de encaje de PRIMARK y lo conjunté con la cazadora militar de ZARA y unas botas con tachuelas, también de ZARA.

¿Qué os parece el look?

GOOD MORNING!

Rain stops and Spring arrives. I am looking forward to putting away my coats in the wardrobe.

Last weekend, I took advantage of the good weather to wear my new white lace dress from PRIMARK and I combined it with a military jacket and studded booties from ZARA.

¿What do you think about the outfit?

El bolso es de Essentials By Fórmula y la pulsera de tachas es de PRIMARK.

Bag is from Essentials by Fórmula and the bracelet is from PRIMARK.

BYEEEEEE!!

Fur vest

¡Buenos días!

Hoy os enseño otro look muy sencillo que me puse para ir a dar una vuelta esta semana pasada. Tengo dos jeans negros iguales de PRIMARK porque me encanta cómo quedan y los uso muy a menudo, tanto para looks arreglados como para otros más informales.

En este caso, lo combiné con un chaleco de pelo de ZARA KIDS.

Good morning!

Today I will show another easy outfit. I wore it last week for taking a walk. I have two black jeans from PRIMARK because I love them. I use them a lot both in casual and elegant outfits.

That time, I combined it with a fur vest from ZARA KIDS.

 

El jersey gris es de PRIMARK, la cazadora de cuero de ZARA, el bolso de SHANA y las botas de un mercadillo.

The grey sweater is from PRIMARK, leather jacket is from ZARA, the bag is from SHANA and boots are from a market.

 

¡Espero que os guste! ¡Besitos!

I hope you like it! Kisses!

Grey hat

¡BUENÍSIMOS DÍAS!

Tras una semana de vacaciones estupenda, volvemos a la rutina. Aquí estoy con un nuevo look que me puse para una comida familiar en estos días festivos.

Un look muy sencillo con jeans negros, camiseta básica beige y una cazadora de cuero. Para darle más gracia al asunto, le añadí un sombrero que me compré en Rebajas. Es de PARFOIS.

¿Qué os parece el look?

GOOD MORNING!

After a great holiday week, we return to the routine. Here I am with a new outfit that I wore for a family meal.

I chose a simple and comfortable outfit with black jeans, basic t-shirt and leather jacket. Finally, I completed my outfit with a hat. I bought it in sales. It is from PARFOIS.

What do you think about it?

 

Los jeans son de PRIMARK, la cazadora y las botas son de ZARA, la camiseta de PIMKIE y el pañuelo de FRIDAY’S PROJECT.

Jeans and bag are from PRIMARK, jacket and booties are from ZARA, t-shirt is from PIMKIE and scarf is from FRIDAY’S PROJECT.

Byeeeeeeee!!!

Burgundy booties

¡Muy buenos días!

Yo ya estoy de vacaciones, ¡qué felicidad! Espero que esta Semana Santa no haga el mal tiempo que suele hacer todos los años…

Os voy a enseñar lo que me puse el lunes pasado para una comida familiar: jeans con camisa y botines de taconazo. Y para no sentir mucho el frío, completé el look con un abrigo negro largo.

Jeans, camisa y botines son de Primark. El abrigo de Bershka y el bolso de SUITEBLANCO.

Good morning!

I am on holidays! I hope this Easter week we have better weather than we had last years.

I am going to show you the outfit I wore last Monday in a family meal: jeans, shirt and heels. I also chose a black coat to keep warm.

Jeans, shirt and heels are from Primark. Coat is from Bershka and bag is from SUITEBLANCO.

¿Qué opináis? ¿Os gusta?

What do you think about it? Do you like it?

¡BESITOS! ¡¡HASTA EL LUNES!!

KISSES! See you on Monday!!

Combinar: leggings de polipiel

¡BUENOS DÍAS A TODOS!

Hoy miércoles os voy a enseñar cinco looks combinando unos leggings de polipiel. Este tipo de tejido está muy de moda esta temporada. Lo podemos ver también en camisetas y pantalones. ¡A mi me encanta!

Yo he escogido éstos de TOPSHOP con un precio asequible (23 euros).

1. Lo he combinado con un jersey y un bolso beige, unos slippers de animal print y una parka verde militar. Aún hace frío y podemos aprovechar estas prendas.
2. Un look más arreglado en blanco y negro con un jersey que tiene hombreras de polipiel.
3. Aquí combino los leggings con unos tacones con tachuelas en el talón y una cazadora de cuero.
4. Para las que quieren ir elegantes pero sin tacón: un look con manoletinas glitter, una blusa de tirantes y una chaqueta tweed.
5. Por último, un look mucho más sport con zapatillas con pequeñas tachas y una camisa denim.

GOOD MORNING EVERYONE!

Today, I am going to show you five outfits with leatherette leggings. This type of fabric is very fashionable. We can also see it in t-shirts and trousers. I love it!

I have chosen this low price leatherette leggings from TOPSHOP (23 €)

1. I combine it with animal print slippers and a green military parka.
2. This black and white outfit is more elegant. The sweater has leatherette patches on the shoulders.
3. Also, we can combine leatherette leggings with studded heels and a leather jacket.
4. For girls who want to be stylish but without wearing heels, there is a perfect outfit with a strapless blouse, tweed jacket and glitter flat shoes.
5. To end, I show you a sport outfit with studded sneakers and a denim shirt.

1. 2. 3. 4. 5.

¿Con cuál os quedáis?

Which one would you choose?

¡Nos vemos el viernes!

See you on Friday! BYE BYE!

Camouflage shirt

¡Buenos días!

Ya es viernes y ¡ya está aquí el fin de semana!

Para acabar la semana os enseño un nuevo look muy sencillo (jeans y camiseta básica) al que le di un toque con la camisa de camuflaje. Me gustan los abalorios que tiene en el bolsillo. Como veis, vuelvo a sacar la bufanda burdeos. Me pareció muy buena combinación con el verde militar y el color cuero de los botines y el bolso. ¿Qué os parece?

Good Morning!

It is Friday and the weekend is here!

To end the week, I bring you an easy outfit (jeans and basic t-shirt) with a camouflage shirt. I like its pocket beads. I also combine it with my burgundy scarf. I think it is a good combination of military green with the brown colour of booties and bag. What do you think about it?

La camisa de camuflaje es de Primark al igual que el bolso y la camiseta blanca. Los jeans son de Shana y los botines de Pull and Bear.

Camouflage shirt, white t-shirt and bag are from Primark. Jeans are from Shana and booties are from Pull and Bear.

BESITOSSSS, BYE!

VOLUM

¡Buenos días!

Como ya comenté en el post del lunes, estuve con Celeste (Mi Mundo de Moda) y Claudia (Clu’s Corner) en la Feria de Moda y Calzado conociendo más de cerca la marca de bolsos VOLUM.

Alfred y Sandra nos enseñaron la colección para el otoño que viene y estuvieron contándonos cómo trabajan. Yo salí encantada de allí. Fueron muy amables y atentos con nosotras  y quedé enamorada de todos y cada uno de sus bolsos. Sandra es la diseñadora de estas magníficas creaciones. Ella es la que tiene las brillantes ideas de las que salen todos los bolsos de VOLUM.

Se trata de una empresa joven y familiar que empezó su trayectoria en 2004. En la actualidad vende sus bolsos por todo el mundo. Ya triunfaron a principios de marzo en la Feria de Milán con sus diseños.

Una de las cosas que más me gustó es cómo tratan a sus clientes y las ganas que demuestran de ayudarles siempre. Eso da calidad a una marca.

Estas son un par de fotografías que hizo Claudia de Clu’s Corner. Aunque hizo muchas más fotos, no las podemos enseñar porque son de la colección de otoño de 2013 y todavía queda mucho.

Os recomiendo que visitéis la página web de VOLUM http://www.volumbags.com ¡Es genial! ¡Os va a encantar!

También os recomendaré que hagáis una visitilla al blog de Claudia www.cluscorner.com . ¡Estoy segura de que os va a gustar mucho!

Good morning!

As I told you on Monday, I visited the Fashion and Footwear Fair in Madrid. I went there with Celeste (Mi Mundo de Moda 2.0.) and Claudia (Clu’s Corner) and we could see the bags of VOLUM.

Alfred and Sandra showed us the autumn 2013 collection and they told us how they do their work. They were very kind and attentive to us and I fell in love with all their bags. Sandra is the designer. She has brilliant ideas and she creates very beautiful bags.

VOLUM is a young family business. They started to make bags in 2004. Today, they send their bags all around the world. They even triumphed in the last Milan Fair.

I really liked the way they deal with their customers. They are always willing to help them.

Claudia took these pictures. Although she took a lot of photos, we are not allowed to show them because they are for the autumn 2013 collection.

I recommend visiting the page of VOLUM at www.volumbags.com . It’s great! You will love it!

I also recommend visiting Claudia’s blog at www.cluscorner.com I’m sure you will like it!

BYE!

Peplum t-shirt

¡Buenos días!

Siento mi ausencia durante estos veinte días pero he estado muy ocupada con trabajos en la Universidad y no tenía mucho tiempo.

¡Pero ya estoy aquí de nuevo! Para empezar os enseño el look que llevé el pasado sábado para ir a IFEMA a la Feria de Moda y Calzado en Madrid. Con Celeste (Mi Mundo de Moda 2.0.) y Claudia (Clu’s Corner) conocí más de cerca los fabulosos bolsos de Volum. Podéis entrar en su página web http://www.volumbags.com. Cuando tenga las fotos que hizo Claudia ese día (olvidé la cámara ) os contaré más acerca de ellos.

Good morning!

I’m sorry for my absence during the last twenty days but I had been very busy with my University homework so I didn’t have much time.

But I’m here again! Today I will show you the outfit I wore the last saturday in my visit to The fashion and footwear Fair in Madrid. I was there with Celeste (Mi Mundo de Moda 2.0.) and Claudia (Clu’s Corner) and we learnt more about Volum’s fabulous bags. You can visit their page http://www.volumbags.com. I will tell you more about them when Claudia send me the photos (I forgot my camera ).

La camiseta peplum es de Shana y la falda de Pull and Bear. El bolso de calaveras es también de Shana. Los botines, que ya los habéis visto muchas veces, son de H&M y la blazer es de Bershka, de hace unos años. El collar de cadenas y el reloj son de Parfois y la bufanda burdeos está hecha por mi abuela. ¡Todas las bufandas me las hace ella! ¡Me encanta!

Peplum t-shirt is from Shana and the skirt is from Pull and Bear. Skulls bag is from Shana too. Boots are from H&M and the blazer is from Bershka. Chains necklace and the watch are from Parfois and the burgundy scarf was made by my grandma. She makes me all the scarfs! I love it!

¡ESPERO QUE OS HAYA GUSTADO!  I HOPE YOU LIKE IT!

KOH Day

¡MUY BUENOS DÍAS!

Os voy a contar el plan que tuve el sábado 8 de febrero. Gracias a la revista KOH MAGAZINE http://kaiseronheels.com/ tuve la oportunidad de conocer a muchos más bloggers en un evento que realizamos en pleno centro de Madrid para grabar un vídeo para la revista. ¡Fue fantástico y nos lo pasamos genial!

Os dejo algunas fotos que se hicieron durante la grabación del vídeo con todas las demás bloggers que conocí.

El look que elegí para ese día fue lo más cómodo posible, con mi cazadora negra de cuero (ZARA), jeans negros (PRIMARK), camiseta de OKEYSI y botines de H&M que son de los más cómodos que tengo. Íbamos a estar andando mucho y algunas horas de pie y busqué un look más sencillo y confortable.

El bolso es de Sfera y la bufanda de Decathlon de hace un tiempo.

Y aquí podéis ver el famoso vídeo:

http://vimeo.com/59490112

¡Quedó genial, KOH hizo un gran trabajo! ¡Espero que os guste a vosotros también!

¡HASTA EL MIÉRCOLES!

Combinar: Camisa de Rayas

¡Muy buenas tardes!

¡Siento no haber actualizado estos días y llegar hoy a última hora pero he estado muy líada con mis últimos exámenes! ¡Ahora que ya he acabado tengo mucho más tiempo!

He decidido hacer una sección nueva en el Blog donde mostraros cómo combinar diferentes prendas. En este caso he elegido la famosa Camisa o Blusa de Rayas que tan de moda está.

La camisa que he elegido es de ZARA y vale 29.95. Os enseño varias ideas, desde las más arregladas a otras más informales.

-   Con falda de tubo:

Yo he elegido esta con tachas pero podéis incluso decantaros por una peplum o una falda lisa. Unos buenos taconazos y una cartera. Para una ocasión más especial.

-   Con falda larga:

En este caso me he decantado por esta falda negra larga, un bolso con tachas de calaveras y unos botines camperos negros que tan de moda están. ¡A mi me encantan!

-   Con jeans:

Y zapatillas blancas con tachas al estilo Converse para ir cómoda ¡a más no poder! Además, he escogido un bolso bandolera con flequitos para dar un toque folk al look.

-   Con jeans y negros y manoletinas:

Si queremos ir cómodas pero no tan Sport como en el look anterior con las zapatillas, podemos escoger unas manoletinas y combinarlas con un bolso bowling de Zara ¡que está genial de precio como podéis ver!

-   Con jeans negros y taconazos:

Utilizo los mismos jeans negros con una cazadora de cuero, unas sandalias de taconazo y un bolso pequeño negro con un toque flúor al igual que los zapatos.

Y hasta aquí mis propuestas para poder combinar las famosas rayas que van a llevarse tanto esta temporada. ¿Os gustan las blusas de rayas? ¿Qué look os ha gustado más?

Muchos besosssss